Pela Proteção da Mata da Quinta dos Ingleses

(English v. below)


A Mata da Quinta dos Ingleses precisa de ser protegida, porque dela depende o ecossistema da Praia de Carcavelos, o bem-estar e a segurança da população que aqui vive na orla costeira desta freguesia. Neste momento, está ameaçada por um projeto megalómano de 850 apartamentos em edifícios de 9 andares (7 acima do solo), hotéis e zonas comerciais, reduzindo apenas para 8 hectares o bosque centenário existente. Embora descuidada e até maltratada, todos sabemos que esta mata, com as suas muitas árvores, é um habitat de fauna e flora, desempenhando um papel essencial na regulação da qualidade e temperatura do ar, na estabilidade e retenção dos solos, e por conseguinte, do areal da praia de Carcavelos, prevenindo a erosão do recorte natural da orla costeira. Não é mera coincidência que nas duas praias com maior extensão de areia, Carcavelos e Guincho, existam zonas extensas de mata na sua proximidade. O atual projeto poderá de facto pôr em causa a preservação da praia de Carcavelos como a conhecemos agora. O aumento populacional, com mais alguns milhares de habitantes, terá impacto negativo a nível do trânsito, da poluição do atmosférica e do ruído.

Nos últimos anos, esta zona adjacente à praia de Carcavelos tem sido sujeita a grande pressão urbana, com a implantação do complexo da Nova SBE e também a construção da escola superior de saúde e do Hilton, agora em curso na ponta oposta da praia.

Em crise climática, não precisamos de mais prédios e arruamentos, mas sim de um projeto de valorização e preservação do bosque existente e da área envolvente, que respeite e crie uma harmonia com a praia e com áreas urbanas que o rodeiam. A Câmara de Cascais tem valorizado bastante os espaços verdes a norte do concelho, nomeadamente junto ao Guincho, Quinta do Pisão, e Vale das Vinhas.

Esta é uma ótima oportunidade para se investir na valorização e preservação do património natural que é a Quinta dos Ingleses e a Praia de Carcavelos, fazer de Cascais um concelho de excelência na área ambiental, e contribuir para a sustentabilidade da costa portuguesa, que tanto tem servido como lugar de e interesse turístico, desportivo, lazer e de bem-estar.

Protejam a praia de Carcavelos e a orla marítima de Cascais, suspendam o atual projeto de urbanização da Quinta dos Ingleses. Travem este ecocídio!


Agradecemos antecipadamente toda a disponibilidade para este assunto.


Com os melhores cumprimentos
Carcavelos, aos 1 de agosto de 2023


Os signatários

.....

August 1, 2023


On behalf of the public interest of Cascais and the conservation of the Portuguese coastline, we would like you to suspend the urbanization plan of Quinta dos Ingleses recently approved in 2023. The woods in Quinta dos Ingleses needs to be protected, for the sake of the Carcavelos Beach ecosystem, the well-being and safety of the people that live in this freguesia´s coastal area too.

It is threatened by a urban project of 850 apartments in 9-floor (7 above the soil) buildings, hotels and commercial areas, reducing to 8 hectares the existing centenary forested area. Although neglected and even mistreated, we all know that the woods is a capsule of flora and fauna with a key role in regulating the air quality and temperature, the stability and retention of the soils, and therefore of the sand in Carcavelos beach, preventing the erosion of the natural coastline landscape. It is no coincidence that on the two beaches with the largest stretch of sand, Carcavelos and Guincho, there are extensive areas of forest in the vicinity. The current project may jeopardize the preservation of Carcavelos beach as we know it now. the expected increase of a few thousand more inhabitants will increase the traffic, the air pollution and the noise.

In recent years there has been an intense pressure in this area close to Carcavelos beach, with large constructions like the Nova SBE and also the Nova Medical School as well as the Hilton now underway at the opposite end of the beach.

In climate emergency, we do not need more buildings and roads. Rather, we need a development plan that greatly improves and preserves the existing forest and the surrounding area, while in harmony with the beach good conservation. Further north in the municipality, the Camara Municipal de Cascais has been investing substantially in green spaces and nature conservation, such as in Guincho area, Quinta do Pisão, and also Vale das Vinhas.

This is an excellent opportunity to focus on expanding green areas and investing in nature preservation in Freguesia de Carcavelos e Parede, to make of Cascais a true example of a ecofriendly municipality, offering highly valuable benefits to the Portuguese coastline sustainability which has been serving wonderfuly as tourism attraction, and venue for the practice of all sorts of sports, leisure and well-being.

Please protect the Carcavelos beach and coastal area, stop the Quinta dos Ingleses urban plan. Stop this ecocide.

We highly appreciate your consideration. Thank you.

Best regards.

ASSINAR Petição

Qual a sua opinião?